falsche Sprachausgabe

1. Wie kommt es, daß die Stimmausgabe öfter links und rechts verwechselt? Der Pfeil in der Karte zeigt richtig nach links, aber die (Frauenstimme) sagt "rechts abbiegen". (z.B. Aachen-Rursee auf der Himmelsleiter, wo's nach Simmerath abgeht.)
2. An manchen Stellen wird "abbiegen" angesagt, obwohl gar nichts ab geht, sondern die Straße nur einen Knick macht. (z.B. Sepentinenstrecken zum Rursee. Hier soll man mehrmals abbiegen, wo nichts abgeht)

Servus !
Wenn die Frauenstimme LINKS und RECHTS verwechselt, solltest Du mal auf eine Männerstimme wechseln
Sorry, hab keine Antwort, konnte mir aber diesen Macho-Spruch nicht verkneifen...

Zu 1:

Ja, das scheint so an bestimmten Abbiegepunkten so zu sein. Wenn das immer an der gleichen Stelle vorkommt, ist offensichtlich ein Fehler in der Karte. Das hatte ich auch schon einmal. Bei irgend einer Autobahnabfahrt bei Augsburg ist mir das immer an der gleichen Stelle aufgefallen.

Zu 2:
Das gibt es auch öffters. Manchmal kommt das bei einer scharfen Kurve. Manchmal ist das aber durchaus fast berechtigt. Ich habe hier im Nachbarort so einen Fall, der dadurch begründet wird, das die Straße die gerade aus geht eine durchgehende Straße ist. Von dieser Straße zweigt eine Straße links ab, die eine andere Bezeichnung hat. Die Abzweigung ist aber die Vorfahrtsstraße, so das es eigentlich für das Routing so aussieht, als würde ich die Straße auf der ich gerade bin, verlassen, und es kommt eine Abbiegeanweisung. Dabei folge ich einfach nur der Vorfahrtsstraße.

Mfg
JLacky