ZitatAlles anzeigenZitat von emanuel+7.01.2006 - 11:10--><div class='quotetop'>QUOTE(emanuel @ 7.01.2006 - 11:10)</div>
WilliL hat es bereits erklärt:
[QUOTE]-WilliL@7.01.2006 - 14:42
nach meiner Erfahrung lässt sich automatisch gar nichts vermeiden zu mindest in den Kommentaren. Wir haben halt die Umlaute und müssen damit leben.
Der Hinweis von Kurt ist so zu vestehen, dass wenn du München (City) als Wegpunkt anlegst MS dem WP "München" nennt, da er so in der Karte bezeichnet ist. Bei der anderen Einstellung wirst du nach dem WP-Namen gefragt, so dass du Bewusst den WP "Muenchen" nennen kannst. Dies kannst du aber bei den Kommentaren (wenn welche zu diesem WP hinterlegt sind) -z.B. "Landeshauptstadt München ist eine Reise wert" oder "Gorges d'Ardêche" nicht unterbinden. Hier musst du manuell eingreifen. Wenn in MS die umlaute bewusst oder unbewusst genutzt werden, bleiben sie in MS - es hatte ja den Auftrag diese Zeichen zu nutzen.
da ist nichts mehr zu ergänzen.
Anmerkung:
Wenn du Umlaute in MS verwendest, dann lassen sich diese auch ohne Probleme wieder auslesen.
Die Probleme fangen an beim "import/export", entweder vom PC in ein GPS Gerät (Ausnahme z.B. unser alter SP3 da er die Umlaute "killt" aus münchen wird einfach mnchen und Kommentare werden erst gar nicht vom SP3 beachtet)
oder beim import/export z.B mit g7toCE.
Wir haben das "Umlauteproblem" bereits vor einigen Monaten hier beschrieben,
es ist also kein neues Problem welches mit der Firmware vom 276c zusammenhängt!