Anleitung

Hallo Zusammen,
bin seit neustem auch stolzer Besitzer eines GPSmap 60CSx. Möchte es als Lauf, Bike, und Autonavi benutzen. Gekauft habe ich das gute Stück in Singapur in einem Garmin Shop. Das Einzige was mir fehlt ist eine deutsche Doku zu dem guten Teil. Bei Garmin selbst konnte man mir nicht helfen.
Hat vielleicht einer von euch die Doku als PDF und könnte sie mir zur Verfügung stellen?

Vielen Dank und Grüße von Bodensee

Joerg

Hallo,

das Thema wurde z.B. schon in diesem Thread diskutiert:

http://www.naviboard.de/index.php?act=ST&f=56&t=14408

Gruß

Bernd

Hallo Joerg,
hier noch ein paar Links zu Deiner Erbauung:

http://www.naviboard.de/index.php?showtopic=16331&hl=pdf
http://www.naviboard.de/index.php?showtopic=14408&hl=pdf
http://www.naviboard.de/index.php?showtopic=13154&hl=pdf
http://www.naviboard.de/index.php?showtopic=13127&hl=pdf
http://www.naviboard.de/index.php?showtopic=11771&hl=pdf
http://www.naviboard.de/index.php?showtopic=7765&hl=
http://www.naviboard.de/index.php?showtopic=3086&hl=

Toller Einstieg ins Forum! Ich habe spottbillig ein Navi abgegriffen und brauche jetzt ein deutsches Handbuch dazu. Natürlich noch billiger! Also unterstützt mich gefälligst, Ihr, die blöd genug waren, teuer einzukaufen! Die Endlose Geschichte.... Wir lieben es!

Gruß an den Bodensee

Harald

Zitat

Zitat von Canario@2.09.2006 - 16:59
fish = Fisch

. . . und danke für den Fisch

- Anton

Eieiei, auf dieses Thema wird aber doch öfter recht sensibel reagiert. Was mich eher nervt als der Inhalt der Frage, ist das der Fragesteller sich nicht die Mühe gemacht hat selbst zu suchen. Also damit jede zukünftige Suche nach dem Objekt der Begierde dieses Thema auch findet, hier noch einige potentielle Suchbegriffe: Bedienungsanleitung, Handbuch, Skript, Anleitung, Benutzerhandbuch, Nutzerhandbuch, Doku, Dokumentation. So: DAS ALLES GIBTS NICHT ZUM DOWNLOAD AUF DEUTSCH FÜR GARMIN GPS GERÄTE. Nervig aber wahr. Auf Englisch finden kann man das hier. Und tschüß...

äh, ich wollte mal fragen, könnt ihr mir sagen wo's ein deutsches handbuch zum download gibt? ich hab mir dieses supergünstige 60 CSx ausm internet bestellt und kann leider kein englisch..

achja, ich bin neu hier und dachte ich mach mal mein erstes post. dieser thread hat mich zum lachen gebracht.. in diesem sinne, hallo an alle!!!

Ich glaube ich bin der Einzige Depp der in Deutschland kauft (wg. Basemap) und dann Englisch als Sprache einstellt, weil verständlicher.

@all

wow, dem habt ihr es aber gegeben, bin ja völlig sprachlos

@Joerg:

Deutsche Bedienungsanleitungen gehören nicht zum Lieferumfang der von Garmin ausgelieferten Geräte. Denen liegt ein englischsprachiges Hnadbuch bei, das auch kostenlos unter http://www.garmin.com runtergeladen werden kann.

Die deutschen Handbücher werden vom deutschen Garmin-Importeur, der GPS GmbH, herausgegeben - ob die wirklich von Nutzen sind, muß man selber entscheiden.

Diese Handbücher liegen jedem der über die GPS GmbH vertriebenen Garmin`s bei.

Wenn du ein deutsches Handbuch (legal) beziehen möchtest, wende direkt an die GPS GmbH - wunder` dich aber nicht, wenn die dir eine Abfuhr erteilen.

Freu` dich an deinem günstig erworbenen GPS, leb` mit der englischsprachigen Anleitung. Bei kniffligen Fragen, die das Handbuch nicht beantwortet, wird man dir hier sicher gerne weiterhelfen.

Eine Kopie oder einen Download des deutschsprachigen Handbuchs wirst du hier vermutlich nicht finden können.

Gruß,

Herbert

Zitat

Zitat von HerbertRD07@3.09.2006 - 12:04
@all

wow, dem habt ihr es aber gegeben, bin ja völlig sprachlos

ja, da konnte sich die gutmenschen-fraktion hier mal wieder so richtig austoben

Ich verstehe das nicht!

Anstatt die beschissene Kundenpolitik von Garmin zu verurteilen, werden hier die Leute verurteilt, die sich so einen Mist von Garmin nicht bieten lassen.
Ich kann das nur voll und ganz unterstützen, deswegen hier die Links:

Link entfernt, Copyright Verletzungen dulden wir hier nicht. Willst du Hacks and Cracks verteilen such dir ein anderes Forum.

Zitat

Zitat von alles_egal@3.09.2006 - 12:45
Ich verstehe das nicht!

Anstatt die beschissene Kundenpolitik von Garmin zu verurteilen, werden hier die Leute verurteilt, die sich so einen Mist von Garmin nicht bieten lassen...

Moment, bitte nicht alles über einen Kamm scheren!

Garmin hat mit der deutschen Bedienungsanleitung nichts zu tun, die wird von der GPS GmbH erstellt, die NICHT mit Garmin identisch ist.Natürlich könnte man von Garmin erwarten, daß die ein Handbuch in der Sprache jeden Landes erstellen, in denen Garmin-Geräte vertrieben werden. Das würde aber

1.) die Geräte vermutlich noch teurer machen
2.) auch nichts nutzen, wenn man z.B. in Thailand kauft und eine thailändische Bedienungsanleitung erhält.

Andererseits kann ich auch verstehen, daß die GPS GmbH die von ihnen in Auftrag gegebenen Handbücher auch nur an "ihre" Kunden weitergibt.

Das sind nun mal die Vor- und Nachteile eines Kaufs im Ausland

(oft viel) Geld gespart - dafür keine dt. Anleitung

Darüber sollte sich jeder im Klaren sein, der diese Entscheidung trifft und abwägen, womit er besser fährt.

Das rechtfertigt aber natürlich meiner Meinung nach nicht den schroffen Umgangston, mit dem Joergs Anfrage abgeschmettert wurde

Bullshit!
Es gibt kaum mehr einen Hersteller, der Bedienungsanleitungen in nur einer Sprache mitliefert und auch sonst noch irgendwelche Restriktionen einbaut, wie z. B. bei der Basemap und der Menüsprache. Das können sich nur noch Hersteller mit quasi-Monopol erlauben. Aber irgendwann wird auch Garmin von seinem hohen Roß stürzen...

Zitat

Zitat von alles_egal@3.09.2006 - 13:42
Bullshit!
Es gibt kaum mehr einen Hersteller, der Bedienungsanleitungen in nur einer Sprache mitliefert und auch sonst noch irgendwelche Restriktionen einbaut, wie z. B. bei der Basemap und der Menüsprache. Das können sich nur noch Hersteller mit quasi-Monopol erlauben. Aber irgendwann wird auch Garmin von seinem hohen Roß stürzen...

Es lebe der niveauvolle Umgangston in Internet-Foren!
Ich danke dir für diese angenehme Unterhaltung.

Hm, hätte ich das gewusst, hätte ich eine solche Frage gar nicht gestellt. Seid ihr etwas verbittert, ich kann nichts dafür. BTW, ich kann sehr gut Englisch, nichts desto trotz habe ich eine einfache Frage gestellt, die entweder eine einfache, nicht unverschämte Antwort verdient hätte oder Schweigen.
Ich bin Mitglied in vielen Boards aber so etwas habe ich noch nicht erlebt. Womit sollen den Neulinge eurer Erwartung nach ankommen, mit tollen Tipps und Tricks, wohl eher unrealistisch. Es geht hier um ein simples PDF oder sonstwie Dokument und nicht um den heiligen Gral.
Ist ja toll dass ihr viel Geld für euer Navi bezahlt habt, hab ich auch. Wenn ihr glaubt die Dinger sind in Singapur soviel billiger, täuscht ihr euch. Eigentlich hätte ich erwartet, dass Leute die einen solchen Betrag für ein technisches Spielzeug ausgeben mehr Niveau haben und nicht versuchen Leute mit dummen Sprüchen fertig zu machen, die sie nicht einmal kennen.

So, jetzt habe ich mich genug aufgeregt. Ich danke allen die nicht gleich über mich hergefallen sind als hätte ich den Papst erschossen und entschuldige mich für meine Wortwahl.
Ach ja, hiermit ziehe ich die Frage zurück.

Gruß Jörg