Hallo SP3 Benützer,
da ich hier immer wieder lesen kann, das der eine oder andere Benützer des SP3 dem Firmwareupdate mit gemischten Gefühlen gegenübersteht möchte ich es hier Schritt für Schritt erklären. Schon alleine deshalb da es im Handbuch keine einzige Zeile darüber gibt wie man das update durchführt. Ausserdem sind die Seiten nur in english und einige tun sich damit eben nun einmal schwer, auch wenn Sie dies nicht so gern zugeben 
Garmin, weist immer wieder bei seinen updates darauf hin das man dies "auf eigene Gefahr" hin macht, wenn man aber einige Dinge beachtet ist es nicht so schwer.
Zuerst braucht Ihr einmal das update selbst das bekommt Ihr bei garmin und zwar hier:
Downloadliste bei garmin.com - hier klicken
in der Liste findet Ihr unten das update für den SP3, aktuell im moment ist die Softwareversion 2.50 vom 4. August 2003.
Also auf den Text SP III in der Liste klicken.
Es öffnet sich ein neues Fenster hier wird nochmals in englisch auf die Risken beim update hingewiesen und das das update nur für das jeweilige Gerät durchgeführt werden darf usw usw. Auf dieser Seite müsst Ihr unten klicken auf "I agree to the above......" Also Sinngemäß ich erklär mich einverstanden und will auf die Downloadseite weitergeleitet werden.
Erst jetzt kommt Ihr wirklich auf die eigentliche Softwareseite des SP3. Oben in der ersten Zeile klickt Ihr auf "Download" um das Softwareupdate herunterzuladen.
Rechts auf dieser Seite findet Ihr ebenfalls die Sprachdeiten für den SP3 falls Ihr diese einmal ändern wollt auf dem SP3.
Für all jene welche sich das alles ersparen wollen dann bitte jetzt hier klicken um direkt zum Softwareupdate zu kommen, es wird sich sofort das Fenster zum downloaden öffnen, Ihr müsst euch dann also nicht erst durch die englischen Warnhinweisseiten kämpfen.....
Hier klicken um sich direkt das Softwareupdate herunterzuladen
Es öffnet sich ein Fenster "Dateidownload" hier auf "Speichern" klicken, es erscheint ein weiteres Fenster "Speichern unter" hier wählt Ihr ein Verzeichnis eurer Wahl aus.
Wichtig ist nur das Ihr euch merkt wo Ihr das file hinspeichert.
Durch klicken auf "Speichern" startet dann der eigentliche Vorgang des herunterladens.
Damit wird das file StreetPilotIII_250.exe auf euren PC heruntergeladen.
Nachdem das herunterladen beendet ist, schliesst Ihr alle aktiven Fenster, beendet die Internetverbindung und wechselt in das Verzeichnis wo Ihr das file hingespeichert habt, ich hab ja schon oben drauf hingewiesen - merken wo ihr es hinspeichert 
Also irgendwo auf eurem PC findet Ihr nun das file StreetPilotIII_250.exe
Dieses file ist aber noch "gepackt" (Kompremiert)! Ihr müsst es erst "entpacken"! zB mit WinZip oder ähnlichen Programmen. Darauf gehe ich jetzt nicht näher ein.
Nachdem "entpacken" wechselt Ihr also in den Ordner wo Ihr das "entpacken" durchgeführt habt dort entstehen 3 files mit denen Ihr nun das eigentliche update durchführen könnt und zwar:
13stellige Zahl . rgn
Uploader.exe
SP3_250.txt - hier steht nochmals in Englisch der Vorgang des Updates und die Änderungen der einzelnen Versionen.
Wir benötigen aber nur das Symbol welches ein GPS Gerät zeigt und darunter geschrieben steht Uploader - uploader.exe
BEVOR ihr jetzt durch klicken auf das Symbol GPS Gerät Uploader.exe das Softwareupdate startet sind noch einige WICHTIGE DINGE zu beachten!
Zuerst alle Fenster schliessen auf dem PC welche noch geöffnet sind, nur das Fenster mit dem file Uploader.exe bleibt geöffnet.
Virenscannerprogramme DEAKTIVIEREN, Bildschirmschoner DEAKTIVIEREN, also all jene Programme welche den Softwareupdate "stören" könnten. Erinnerungsfunktionen div. Kalender usw usw.
VOLLE, FRISCHE, (AUFGELADENE), BATTERIEN in den SP3 einlegen.
SP3 an einen seriellen Com Port anschliessen und einschalten. Es sind nur die Comports 1 bis 4 möglich!
Warten bis die "Kartenseite" angezeigt wird.
MENÜ TASTE drücken und auf "OHNE EMPFANG BENUTZEN" einstellen und mit ENTER TASTE auf dem SP3 bestätigen. Am Display des SP3 erscheint der Hinweis "GPS AUS für Benutzung im Gebäude" diesen Text mit der ENTER TASTE am SP3 bestätigen.
DAS UPDATE NUR DURCHFÜHREN OHNE SAT EMPFANG! Unbedingt auf Benutzung im Gebäude umschalten.
Ihr solltet jetzt also am Display die Kartenseite sehen (und bei der Einstellung "Breite Karte" oben den Text "GPS ist aus".)
JETZT kontrollieren ob der SP3 auf das Garmin Übertragungsprotokoll eingestellt ist und zwar folgendermassen:
Auf dem SP3 zeigt das Display die Kartenseite an. 2 mal MENÜ TASTE drücken, es erscheint das Hauptmenü. Hier auswählen mit den Wipptasten "Systemeinstellungen"
diese werden gelb hinterlegt. Mit ENTER TASTE am SP3 bestätigen.
Es erscheinen mehrere Register mit Einstellmöglichkeiten, beginnend mit ALLGEMEIN - WEGFÜHRUNG - usw usw mit der rechten Wipptaste wechseln wir jetzt auf das letzte Register "SCHNITTSTELLE" hier sollte unter Format GARMIN stehen. Falls nicht UNBEDINGT auf garmin umstellen!!!
Das geht so:
Das Register "Schnittstelle" ist gelbt hinterlegt - ENTER TASTE am SP3 drücken.
Die Einstellung unter "Format" ist jetzt gelb hinterlegt. ENTER TASTE am SP3 drücken.
Es erscheint eine Liste mit den möglichen Übertragunsprotokollen, mit den Wipptaste wählen wir GARMIN aus bis GARMIN aus der Liste gelb hinterlegt ist. ENTER TASTE am SP3 drücken - die Liste verschwindet wieder und unter "Format" steht jetzt nur GARMIN und sonst nichts! Mit der QUIT TASTE am SP3 verlassen wir diese Menüs.
ERST JETZT auf Uploader.exe am PC doppelt draufklicken.
Es öffnet sich ein Fenster mit dem Namen "Updater" hier könnt Ihr jetzt den Comport einstellen auf welchem ihr den SP3 am PC angeschlossen habt. Falls ihr nicht wisst auf welchem dann auf das Feld "Auto detect" klicken, der PC sucht dann selbst nachdem SP3.
Durch klicken auf "OK" startet das Update auf dem SP3.
Jetzt FINGER WEG VOM PC UND VOM SP3 nur zuschauen! 
Das Display am SP3 wird komplett schwarz und es erscheint nur der Text "Loader" auf dem SP3 Display.
Währenddessen erscheint auf dem PC "Erasing" in dieser Zeit wird die vorhandene Software am SP3 gelöscht.
Als nächstes folgt das überspielen der neuen Softwareversion auf den SP3, das Display bleibt schwarz am SP3 und es erscheint ein neuer Text "Software loading..."
Am PC könnt Ihr den Übertragungsvorgang beobachten, ein Balken zeigt die Prozent an wieviel übertragen wurde und ebenso die noch verbleibende Zeit.
Bei uns hat das ganze ca. 4 Minuten gedauert.
Am PC erscheint nun eine Meldung das das Update erfolgreich durchgeführt wurde, DEN SP3 NOCH IMMER NICHT ANGREIFEN!
Der SP3 startet von selbst mit einem Piepston und es erscheint wie gewohnt zuerst der weisse Bildschirm mit der sich drehenden Erdkugel und dem restlichen Prozedure so als ob ihr die Einschalttaste am SP3 gedrückt hättet.
Jetzt am PC die Meldung über das erfolgreiche Update mit klicken auf OK bestätigen.
Jetzt dürft Ihr den SP3 wieder angreifen
Das Update ist damit fertig.
Wenn der SP3 wieder auf der Kartenansicht ist dann
Zweimal MENÜ TASTE drücken und im Hauptmenü auswählen mit den Wipptasten Systeminformationen (wird gelb) durch klicken auf die ENTER TASTE am SP3 die Information aufrufen, es erscheint ein Fenster mit "Software Version 2.50" und
Unit ID: 10stellige Zahl
OK mit ENTER Taste bestätigen.
Geschaftt, das war´s.
PS: Nicht erschrecken, obwohl ihr das update 2.50 aufruft, wird am PC zuerst im Fenster Updater die ALTE VERSION angezeigt! Das hat bei mir für Verwirrung gesorgt!
Das liegt daran, das der Uploader zuerst die aktuelle noch im SP3 vorhandene Softwareversion anzeigt!
Seit der Software Version 2.31 am SP3 werden die persönlichen Einstellungen am SP3 NICHT MEHR gelöscht! Dh. Nachdem Update startet der SP3 mit den von euch gewohnten Einstellungen, AUCH eure Routen und Wegpunkte sind nach wie vor vorhanden!
Solltet Ihr aber eine ältere Version als 2.31 haben dann werden beim update alle Einstellungen am SP3 gelöscht und er startet in seinen Werksgrundeinstellungen!
Menü ist also in Englisch und als Standort wird zuerst Amerika angezeigt, AUCH mit Europaversionen vom SP3. Erst nachdem der SP3 wieder SAT Empfang hat und die Satelliten auch erfasst wurden, wird wieder der wirkliche Standort auf dem Display angezeigt. Dies kann man auch beschleunigen, aber das könnt Ihr auch im Handbuch nachlesen unter "Neue Position" mit dem SP3
Ansonsten dauert die Anzeige des Standortes beim ersten mal viel länger als sonst von euch gewohnt, da der SP3 erst von den einzelnen Satelliten die sogenannten Almanachdaten empfangen muss.
Wie gesagt das gilt falls Ihr von einer älteren Version als 2.31 vom SP3 das update durchführt.
Ich hoffe damit vor allem der "älteren" Generation der SP3 User ein wenig geholfen zu haben und jenen welchen mit der Materie PC&Software nicht so vertraut sind.
Nachtrag: Das Firmwareupdate beim SP3 hat keinen Einfluss auf die Sprachdateien, diese werden unabhängig von der Firmware gespeichert und werden beim Firmwareupdate NICHT verändert. Falls jemand eine Sprachdatei am SP3 ändern möchte so gelten jedoch auch die selben Hinweise wie oben beim Firmwareupdate.
Viel Spaß mit der Version 2.50 und beim navigieren.
