Also ich weiss nicht, was Du unter offizieller Sprache verstehst, aber die ASFINAG sollte schon wissen von was sie spricht: Link
Dann solltens das aber mal ihren Mitarbeitern erklären, denn von einem von denen bin ich zusammengeschissen worden, dass die Vignette keine Maut sei, weil Maut eben nur auf den streckenbezogen abgerechneten Abschnitten erhoben würde.
Auf irgendeinem Schild hatten die sich nämlich so blöd ausgedrückt, dass ich dachte, die Strecke sei mautfrei, nachher stand ich dann aber vor nem Zahlhäuschen und hab nur ganz freundlich angemerkt, das das etwas missverständlich sei.
Gruss
kai