Trek Map

hallo zusammen,

nachdem ich stolzer besitzer der trek map bin, gibts jetzt seit kurzem ein update... nachdem ich aber der italienischen sprache ned wirklich mächtig bin, google das auch noch ned übersetzen kann wollt ich fragen, ob ncoh wer trek map hat, und weis, ob das update für bereits gekaufte kostenlos ist??

danke!

da berne

edit: der link: http://www.naturedynamics.com/index.dhtml

hey, super danke!

seit wann kann na google italienisch??
bei mir kann ich das nicht auswählen!

Also ich kann von einem Update nichts finden?
Habt ihr was gesehen? Wenn ich nur gewusst hätte, dass es eine V2 gibt... Jetzt habe ich neu seit gestern eine "alte" Version!

Gruß Tom

Hello,

First of all I would like to make clear that the Trekmap is a Garmin product, although is made using our cartographic data; we are also reseller of the product.

The new version is strongly improved and hugely changed (graphic strongly changed and improved, more effectiveness search of POI and place names, POIs include information such phone numbers and addresses; trails distinguished as muletracks, easy trail, difficult trail, kletterweg, etc.; and many more improved features) and the area covered is much more than double (you can see on our webpage; the area reach deep inside the South Tyrol, up to Brixen including all the Groedental, Villnosstal, Schlern, Kastelruth, Alpe de Siusi, Obereggen, etc. and the all eastern part of Trentino is included).

Due to the complete change of the product, Garmin decided to consider ‘Trekmap Gold v.2’ as a new product. Hence there won’t be any updates from v1 to v2. Who bought v1 will have to buy v2 as another product (of course if he want). On the other hand, for future updates, it will be completely different. Moving from v2 to v3 will be handle in this way: returning the code of v2 the costumer will receive the v3 strongly discounted. This because the TM has a part that is an update of the old areas, and at the same time an upgrade of new areas. This will work as well from v3 to v4 and so on. This at least it was told to us at the last meeting. Certanly starting from the next reliese, in one way or another, there will be the possibility to update the products for who bought the v2.

Thank you for contacting us and sorry for not giving you a good news; if you have more question do not hesitate to contact us again,
Best regard

das wars dann wohl...

Das ist aber ärgerlich. Aber mal ehrlich 150 Euronen, die haben sie doch nicht mehr. Ich greife in Zukunft lieber auf die kostenlose Lessinia zurück, die wird immer größer. Für die V1 waren 90 Euro schon zuviel. Das sind gerade mal 18 MB an Karten.
Jedenfalls Danke für deine Antwort

Gruß Tom