Der Datenlieferant für Garmin Vektor Karten ist in der Regel die Firma Navteq. Findet man einen Fehler im Kartenmaterial, so kann man diesen direkt an Navteq online melden. Sie werden sich das dann ansehen und ggf ändern. Die Änderungen fließen dann in die nächsten Updateversionen von Garmin ein. Garmin Updates erscheinen ab 2009 vier mal pro Jahr und sind nicht kostenlos runterladbar. Für Garmin Karten gibt es keine 'On-the-Fly' Updates.
Hier gehts zum Navteq Mapreporter
Für POI Fehler in der Garmin Topo V2 sollte man folgende Adresse benutzen:
http://www.teleatlas.com/ForConsumers/MapFeedback/index.htm