übersetze "Track" doch einfach mit "Weg/Pfad" dann können sich deine Nackenhaare wieder legen
Hallo Anton,
es ist ja auch nicht inkonsequent weitergedacht, nur es wandelt sich von der Krücke zum Feature. Noch konsequenter weitergedacht wäre dann allerdings die Möglichkeit, diese Tracks zusätzlich mit Wegpunkten - und damit meine ich die benamten aus der Datenbank, die für Routen benutzt werden - ergänzen, abspeichern und wieder laden zu können. Ich hätte jetzt genauso sagen können: Die Möglichkeit Routen zusätzlich mit frei wählbaren, nicht fest gespeicherten Zwischenpunkten (aka Trackpunkten) variabel zu gestalten. Du siehst, beides ließe sich homogen mischen und man könnte nach eigenem Gusto die Vorteile beider Objekte in einem genießen.
Vielleicht drifte ich aber auch einfach nur ab
Cheers,
Peter.