MS 6.15.3 von englisch auf deutsch zurückstellen

Hatte vor einigen Tgen - noch mit NT 2008 - von 6.13 auf 6.15 geupdatet. So weit alles klar ...

Heute das Lifetime-NT 2009.1 geholt und installiert - noch immer alles klar ...

Dann gesehen, dass das Update die NT 2009-Karte zusätzlich zur bestehenden NT 2008 installiert und diese nicht ersetzt hat (wozu 2 Karten?) - beide laufen jetzt parallel in MS - aber nun doppelter Festplatten-Platz unnütz belegt.
Also per Windows-Systemsteuerung die NT 2008 deinstalliert.

UND jetzt wird MS nurmehr in englischer Sprache gestartet.

Wie kann ich in MS die Srache einstellen?

Gruesse, ACHIM

... dachte ich auch ... nix gebracht

EDIT:
-------------------------------
ABER: Deinstallieren und und neu Installieren hat geklappt.

Gruesse, ACHIM

Hab grade das Update für CNNANT 2009 installiert und es ist auch auf Englisch gewechselt. Dann werde ich das Neuinstallieren mal probieren....

Ja was ist denn das füer eine Schei***** Nur weil man ein Kartenupdate macht und die alte Karte runter schmeisst darf man jetzt MS noch mal installieren.....ich habe auch noch andere Dinge zu tun als die Programierfehler von Garmin auszubügeln. Was passiert mit der Map? Wird die bein installieren erkannt?

Reicht in diesem Fall leider nicht

Zitat von AndreasL

ist eine MapSourceDEU.dll mit 963.672 Bytes in dem Verzeichnis der mapsource.exe vorhanden?

Ich hatte soeben den gleichen Vorgang, neue 2009.11 Karten aus dem nümaps lifetime-Upgrade installiert, die alte 2008er Karte runter vom Laptop und natürlich war auch mein Mapsource nur noch in Englisch. Das finde ich eigentlich nicht schlimm, aber sowas ist trotzdem nicht akzeptabel.

Ich habe dann aus einer Datensicherung nur die MapSourceDEU.dll in das Garmin-Programmverzeichnis kopiert (danke AndreasL für den Hinweis) und danach war Mapsource wieder "deutsch".
Gruß, Rudolf

Zitat von AndreasL

für die Leute, die diese dll suchen: sie findet sich in der disk1.cab welche man nach dem entpacken des Mapsource installpakets (.exe) findet. Die Datei hat eine guid-Extension und muss umbenannt werden.

Ist was für Fortgeschrittene, die sich mit dem entpacken der Dateien auskennen, deshalb gehe ich an dieser Stelle nicht weiter darauf ein. Im Forum befindet sich aber eine weiter detaillierte Anleitung dazu.

Die Datei "MapsourceDeu.dll kann über die technische Hotline von Garmin bezogen werden. Dann einfach in den Garmin-Ordner kopieren ! Fertig !
Auch für Nichtcomputer-Freaks absolut machbar.
Mapsource starten und die Sache läuft wieder auf Deutsch.

Gruß
Günther

Was für eine Mapsource-version hast Du?

Gruß
Günther

Zitat von webtrack

... hab die 6.15.4 - scheint aber nicht wichtig zu sein - hat wohl auch etwas mit der Sprachversion von Windows zu tun. Ich hab hier ein englisches Vista - das könnte die Erklärung sein.

hallo webtrack,

Mapsource wird AFAIK immer die Sprache des Betriebssystems nehmen. Bei Englisch kann man da auch keinen work-around durch Umbenennen machen.

Grüsse - Anton

Zitat von webtrack

... hab die 6.15.4 - scheint aber nicht wichtig zu sein - hat wohl auch etwas mit der Sprachversion von Windows zu tun. Ich hab hier ein englisches Vista - das könnte die Erklärung sein.

Gruß

Denke auch , dass es damit zusammen hängt. Mit Vista kenn´ich ich nicht aus.
Mit XP klappt´s auf jede Fall. Sonst mal die Technik-Hotline von Garmin
kontaktieren.
Viel Erfolg !

Gruß

Hallo,

einmal kann ich auch helfen, ich hatte genau das oben beschriebene Problem.
Die Lösung ist die MapsourceDEU.dll ins Garmin Verzeichnis zu kopieren.
Wenn gewünscht kann ich diese für 6154 zur Verfügung stellen
Viele Grüße
Ralph