Problem gelöst:
zum einen: garminSupport hat sich gemeldet. Antwort: alle Dateien mit *.POI und *.GPX in alle Pfaden löschen.
ich hatte auf dem ZUMO eine Sicherungsdatei im Ordner: H:\Garmin\Sicherung\(originale)poi\radar.gpi
die hatte er dann wohl genommen. mir ist das nicht aufgefallen, weil er mit der "normalen" GPI und der SicherungGPI trotzdem keine POIs doppelt angezeigt hat.
also, wer das Problem hat: im Explorer alle GPI- und GPX-Dateien suchen lassen und ALLE löschen.
Moderator: CLOSE