Update-CD auf falsche Adresse bestellt

Hallo zusammen,
ich habe mich blöd angestellt und versehentlich für meinen gebraucht erworbenen StreetPilot III die Update CD für City Navigator Europe2009 auf den Namen des ursprünglichen Besitzers bestellt, als ich den Gutscheincode des Gerätes eingegeben habe. Die Daten des Erstbesitzers waren da noch sichtbar. Jetzt kann ich ja die CD nicht nochmals für mich bestellen.
Gibt es eine Möglichkeit, die CD doch noch zu erhalten? Die Mailadresse des Erstbesitzers habe ich leider nicht mehr.
Danke für die Hilfe
Uwehttps://shop.garmin.com/cartog….asp?CD=010-10432-06&L=de

Zitat von schon50

<...>
Gibt es eine Möglichkeit, die CD doch noch zu erhalten? Die Mailadresse des Erstbesitzers habe ich leider nicht mehr.

Servus.
Die Adressdaten werden in Deinem MyGarmin Konto dargestellt und koennen auch durch Dich veraendert werden. Da wuerde ich zuerst nachsehen.
Falls Du in der Naehe von Erlangen wohnst (Dein Profil ist da etwas arg leer), kannst Du eine DVD (Classic Version, nicht NT) hier abholen, habe zwei zugesandt bekommen. Ohne den Code ist die DVD eh' kaum nutzbar.

Gruss, Dirk

Hallo Dirk,

wenn ich Dir einen frankierten Rückumschlag schicke, wäre es dann möglich, die CD per Post zu erhalten?
Viele grüße
Uwe

Zitat von schon50

Hallo Dirk,

wenn ich Dir einen frankierten Rückumschlag schicke, wäre es dann möglich, die CD per Post zu erhalten?
Viele grüße
Uwe

Hallo Uwe.

Zusenden der DVD ist auch moeglich. Mehr dann per PN (siehe Profil).

Gruss, Dirk

Hallo Dirk,
hast PN.
Gruß Uwe