erst aus der CSV mit dem POI-Loader eine GPI
dann mit GPSBabel aus der GPI eine GPX.
Ich glaube, die Frage bezieht sich noch auf den Schritt davor:
Excel-Quelldatei öffnen und Speichern unter... auswählen. Dateityp auf CSV (Trennzeichen-getrennt) [*.csv] ändern und abspeichern.
Die Datei enthält die Koordinaten und Wegpunktdaten als Text, wobei die Datenfelder durch Kommata oder Semikolons getrennt werden. Diese Datei kannst Du entweder
1. mit GPSBabel in GPX konvertieren, oder
2. mit dem POI Loader direkt in GPI umwandeln und an das Gerät oder eine Speicherkarte übertragen, oder das GPI in einem Verzeichnis ablegen. GPSBabel kann auch so eigen erstellte GPI nach GPX umwandeln.
Vergl. auch POI Loader-Hilfe, Erstellen einer CSV-Datei.
viel Erfolg
Andreas