Auch für die x50 Serie gibt es ein Update auf die 4.00.
http://www8.garmin.com/support/download_details.jsp?id=4523
Direktlink: http://www8.garmin.com/softwar…onx50_WebUpdater__400.gcd
P.S. Das Update hat geklappt, allerdings nicht über den Webupdater sondern über den Direktlink. Firmware in GUPDATE.GCD umbenannt und auf den Oregon gespielt. Neu gestartet und jetzt steht in der Systeminfo 4.00.