Geh ich richtig in der Annahme, dass oben die Compe Karte ist und unten die aus MobAC? Dann hinkt der Vergleich ein bisschen.
Die beiden Karten, die du versuchst zu vergleichen, kannst du nicht vergleichen. Die eine ist von OSM und es ist kein Geheimnis, dass OSM in manchen Regionen nur spärliches Material liefert.
Wählst du als Map Source allerdings bei MobAC SIGPAC Mercator, so sind die Karten auf einen ersten Blick sogar identisch.
Wenn du die Topografische Karte von Spanien direkt von Compe hast, wäre ein Vergleich zu der MobAC Karte mit entsprechendem Kartenanbieter sinnvoll.
Grüße
Edit: Ah, sehe gerade, dass du SIGPAC in Mobac kennst. Dann hat das Beispiel in der PDF nicht geklappt? Unten sollte vermutlich die Karte von SIGPAC erscheinen?