...kleiner Trenntrafo mit Übersetzungsverhältnis z.B. 1:1,5 und schon sind die Störungen durch Ausgleichsströme unterschiedlicher Massepunkte weg.
Was IMHO bei Anbindung von Navi an Intercom ohnehin obligo...
Die (nahmhaften) Hersteller von Intercom Anlagen bieten hierzu spezifische Adapter/Kabel.