Hallo
Meine Frage betrifft das Update auf 2023.2
Es werden jetzt Städte in englischer Sprache angezeigt.
Gibt es dafür eine Lösung und wenn JA welche.
Danke schon mal
K-H
Ortsnamen deutsch/englisch in City Navigator NTU 2023.20
Garmin fenix 7X und epix Gen 2 im Test
Der Schwerpunkt dieses Tests und Vergleichs der Garmin Fenix 7X Solar und Garmin Epix Gen 2 liegt auf den Sensoren wie Höhenmesser, Positionsbestimmung und Herzfrequenz. Was unterscheidet die beiden GPS-Outdoor-Smartwatches? Und wie gut ist die Taschenlampe der Fenix 7X für den Outdoorbereich?
Hier geht es zum Test der Outdoor-Smartwatches ...
-
Es ist immer von Vorteil, wenn man die vollständige Referenz angibt: Handelt es sich um den City Navigator? Wenn ja, welcher NT oder NTU?
-
Er hat ein Zumo 590 mit CN NTU Karten.
-
Datenschutz ist uns & Euch wichtig, daher verzichten wir auf Bannerwerbung & Web-Analysetools! Um das Forum zu unterstützen bitten wir Euch über diesen Link: bei Amazon zu bestellen....
Für Euch ist das nur ein Klick, uns hilft es das Forum langfristig und werbefrei für Euch zu betreiben! Vielen vielen Dank... -
Ich habe gestern auf 2023.20 aktualliesiert. Städte sind weiterhin auf Deutsch.
-
Ich denke mal, das kommt auf den ZOOM-Level und den Detailgrad an ...
Mal gibt es München zu lesen und mal Munich ...
-
Mal gibt es München zu lesen und mal Munich
das ist dann aber vermutlich nicht aus der CN heraus, sondern die Basemap als Ursache.
Ist bei meinem Drivesmart 61 mit NTU 2023.20 auch so - beim Auszoomen wechselt bei 30km München auf Munich, beim Einzoomen wieder bei 10km zurück
-
Datenschutz ist uns & Euch wichtig, daher verzichten wir auf Bannerwerbung & Web-Analysetools! Um das Forum zu unterstützen bitten wir Euch über diesen Link: bei Amazon zu bestellen....
Für Euch ist das nur ein Klick, uns hilft es das Forum langfristig und werbefrei für Euch zu betreiben! Vielen vielen Dank... -
das ist dann aber vermutlich
Richtig, aber allzu viel hat der TE leider nicht verraten.
-
Das Problem ist gelöst. 😀
Es hängt tatsächlich vom vom Zoomlevel und Detailgrad ab, welche Sprache angezeigt wird. Ist bei mir auch so.
-
hubi85120
Hat den Titel des Themas von „Update der neuen Software 2023.20“ zu „Ortsnamen deutsch/englisch in City Navigator NTU 2023.20“ geändert. -
hab jetzt mal den Threadtitel geändert, damit Uneingeweihte auch das Prob verstehen.
-
Datenschutz ist uns & Euch wichtig, daher verzichten wir auf Bannerwerbung & Web-Analysetools! Um das Forum zu unterstützen bitten wir Euch über diesen Link: bei Amazon zu bestellen....
Für Euch ist das nur ein Klick, uns hilft es das Forum langfristig und werbefrei für Euch zu betreiben! Vielen vielen Dank... -
Servus,
Es war bei der Vorgängerversion genauso.
-
Der Name der Stadt sollte eigentlich unabhängig vom Zoomlevel auf englisch bleiben, sofern es für den dt. Ort einen anderen Namen in englisch gibt (wie Coblenz, Munich, Cologne, etc.). Irgendwann verschwindet er dann ganz ab einem bestimmten Zoomlevel.
-
Datenschutz ist uns & Euch wichtig, daher verzichten wir auf Bannerwerbung & Web-Analysetools! Um das Forum zu unterstützen bitten wir Euch über diesen Link: bei Amazon zu bestellen....
Für Euch ist das nur ein Klick, uns hilft es das Forum langfristig und werbefrei für Euch zu betreiben! Vielen vielen Dank...
