Handbücher (Manuals) als pdf. download

Garmin fenix 7X und epix Gen 2 im Test

Der Schwerpunkt dieses Tests und Vergleichs der Garmin Fenix 7X Solar und Garmin Epix Gen 2 liegt auf den Sensoren wie Höhenmesser, Positionsbestimmung und Herzfrequenz. Was unterscheidet die beiden GPS-Outdoor-Smartwatches? Und wie gut ist die Taschenlampe der Fenix 7X für den Outdoorbereich? Hier geht es zum Test der Outdoor-Smartwatches ...
  • Hallo,
    einer der Nachteile von Geräten mkit US- Basemap ist ja, daß es die Handbücher nur in englischer Sprache gibt. Nun reicht mein englisch zwar für die höfliche Konversation mit den Damen, sowie zum lesen einer Speisekarte ;) jedoch nicht für technische Dinge.
    Weiß zufällig jemand, ob es insbesonders für Garmin eTrex Geräte eine Seite gibt, wo man die Handbücher downloaden kann?
    Vielen Dank für Eure Hilfe.
    Liebe Grüße Pietrocelli

  • Hallo Pietrocelli,


    vereinzelt sind Quellen genannt worden, an eine deutsche Fassung zu kommen, diese Quellen sind aber schnell wieder versiegt, weil damit wohl Urheberrechte verletzt wurden.


    Deutschsprachige Handbücher werden mit den Geräten geliefert, die über die hiesigen Vertriebswege kommen und auch die Basemap Atlantic enthalten. Gegenüber den US-Modellen ergibt sich halt auch ein höherer Preis.


    Andererseits solltest du aber auch nicht zu große Hoffnungen auf ein solches Handbuch setzen. Das für das Verständnis erforderliche Hintergrundwissen bekommt man kaum, die Eindeutschungen sind nicht immer gelungen, und wenn die Abbildungen im Regelfall die US-Menübezeichnungen zeigen, entstehen wieder Probleme mit der realen Anzeige der deutschen Menüführung.


    Natürlich braucht es etwas Einsatz, aber mit einem Wörterbuch und evt. Hilfe im Bekanntenkreis und durch systematisches (!!) Probieren sollte man nach einiger Zeit mit dem Gerät zurechtkommen. Dabei zeigt es sich auch, dass man oft viele Sonderfunktionen nicht benötigt.


    Grüße
    Bunav

    ** N51.30° E6.59° (incl. SA) **
    *** iQue 3600 ***
    ** GPSMAP 76C **