Hallo Torsten,
bei meinem Win 7 Rechner klappt die Übertragung der Karten auf eine nicht vorbereitete SD.
Ich habe das aber mit MapSource getestet.
Das Ergebnis ist:
<SD>:\garmin\gmapsupp.img
wurde neu angelegt (inkl. Verzeichnis "garmin")
--> Du kannst irgend eine SD ohne Vorbereitung nehmen.
Bei MapInstall wird als erstes das Ziel abgefragt.
Da wird auch eine nicht vorbereitete (ohne Verzeichnis garmin) SD als Ziel angeboten.
Das Ergebnis
<SD>:\Garmin\gmapsupp.img
Der einzige Unterschied MapInstall <--> MapSource
ist der Verzeichnisname Garmin <--> garmin
Der sollte aber nicht das Problem sein.
Dein Screenshot zeigt mir aber, dass Du nicht die Installation für den Rechner, sondern die Karte direkt für das Navi gezogen hast. (Freizeitkarte_DEU+.img)
Diese musst Du direkt auf die SD ins Verzeichnis "Garmin" der SD kopieren.
Mir ist leider nicht bekannt, ob der Montana 600 schon mit unterschiedlichen Karten-Namen umgehen kann oder ob der Name zwingend in "gmapsupp.img" umbenannt werden muss.