Da kann ich nix zu sagen.
Ich kenne nur die alten DVD Versionen.
Die waren mit dem Navi verheiratet und können (auch) auf den internen Speicher übertragen werden.
Wie sich das mit der Downloadversion verhält kann ich nur vermuten: Auch die wird mit einem Gerät verheiratet und sollte daher auch in den internen Speicher ladbar sein.
Aber ich vermute eher nicht über BaseCamp (MapInstall) sondern eher mittels kopieren des Kartenimages und der Freischaltdatei.
Aber das kann ich alles nur ohne Gewähr sagen. Ich selber habe noch nie eine Downloadversion gekauft und es daher noch nie selber ausprobiert.
oder läuft sie ausschliesslich auf dem PC zwecks Planung?
Dafür wäre die ein bisschen teuer.