hallo,
kämpfe gerade mit dem selben problem.
macbook pro (2.5 GHz Intel Core i7) OS 10.9.5 will nicht mit meinem Garmin 276C zusammenspannen.
der usb2 hub (aktiv) den ich extra deswegen angeschafft habe (D-Link) bringt leider auch nichts.
Communicator Plugin habe ich auch aktualisiert (Version 4.2.0 - leider auch ohne erfolg.
am 276C liegts wohl nicht - mit dem 'alten' macbook funktionierts tadellos.
der usb hub funktioniert grundsätzlich auch.
ich weiss grad nicht mehr weiter...