Hallo,
eigentlich braucht man die "gemalte" Route nicht. Nachdem der Startpunkt über "Routen-Neu-Neuen Startpunkt hinzufügen" hinzugefügt wurde, wird "Neues Endziel eing." angewählt. Jetzt aber erst unten "Nahe..." anwählen, auf der folgenden Liste steht an 3. Stelle der letzte angewählte Punkt, diesen anwählen. In der folgenden Liste "auf Karte suchen" anwählen, dann befindet man sich auf der Karte exakt auf dem letzten Punkt und kann dann durch schieben das nächste Ziel anwählen.
Das hört sich vielleicht ein bischen kompliziert an, geht aber mit ein bischen Übung ruckzuck. Ich hatte nämlich auch das Problem, das bei einer geplanten Wochentour die vorher geplanten Touren nicht ganz gepasst haben. Mit dieser Methode hat der "Routenneubau", allerdings in Verbindung mit einer Strassenkarte gut geklappt.
Viele Grüße
Uwe