Hallo,
> Die englische Anleitung ist sowiso besser- die Übersetzung macht meiner Meinung
> alles unverständlicher.
Die Deutsche Fassung enthält eine komplette und aktuelle Beschreibung der Datenfelder, die es in der englischen Fassung nicht gibt (beziehe mich aufs Vista Cx).
> Basemap ist egal...
Die Basemap wird auch zur Kartendarstellung bei großen Maßstäben verwendet. Schon mal über 12 km hinausverkleinert, um eine neue Position zu selektieren. Ohne Basemap dauert das ätzend lange.
Abgesehen von deutscher Anleitung, Versandkosten und Versteuerung sollte man bedenken, daß die Importgeräte nur solange auf Deutsch zu betreiben sind, wie es jemanden gibt, der Patches dafür schreibt.
Nicht zu vernachlässigen ist auch der Widerverkaufswert beider Geräteversionen: Der ist bei Importgeräten nicht unerheblich geringer, und am Ende verliert man die Summe, die man am Anfang für vermeintlich entbehrliche Mehrwerte eingespart hat.
Da ich seit 2000 mit dem Vista, Vista C und nun Vista Cx bereits die dritte Generation an Gerät und Software erworben und zwei Generationen verkauft habe, finde ich den letzten Aspekt nicht unerheblich.
Übrigens habe ich auch schon Waren importiert. Einige, weil es sie in Europa nicht gab (Bekleidung), andere, weil sich das im Verhältnis von Risiko, Warenwert und voraussichtlichem Preisverfall geradezu aufgedrängt hat (Speicher).
Beim eTrex Vista Cx ist mir das Produkt zu komplex und die Risiken zu groß, und ich finde es okay, hierfür einen regionalen Support mitzufinanzieren.
viele Grüße
Andreas