Zitat
Zitat von gsx 1300@1.03.2005 - 23:40
Hallo
Alles super,aber wenn man nicht gut Englisch kann, kommt einem alles Spanisch vor.
Kann jemand helfen??
Besten Dank
MfG Manfred
Alles anzeigen
Hi!
Hab's mir mal von Google übersetzen lassen - klingt zwar auch noch ziemlich komisch, aber vielleicht etwas weniger spanisch:
Änderungen von 4,20 bis 4,30:
Probleme behoben:
1) konnte das Ändern des Namens eines gespeicherten Weges einen Neustart verursachen.
2) zeigte Entdeckungausgangseigenschaft nicht die komplette Liste der Services für einen gegebenen Ausgang.
3) in einigen seltenen Situationen, wurde Extratext nach dem Ende der Textumdrehungsanweisungen gezeigt.
4) brachte das Suchen nach einem Durchschnitt von zwei identisch genannten Straßen immer "gefundene keine" zurück.
5) behob italienische Übersetzung "des allgemeinen Sportflughafens".
6) zeigte Entfernungsmesserwert einen falschen Wert an, als zusammengebaut zu den kleinen schmalen Vorsprüngen,
wenn der Entfernungsmesserwert 999 überstieg.
7) wickelte der kleine Adressentestblattvorsprung nicht zu zwei Linien auf.
behob Kennzeichnung von Nautiker II in MapSource.
------------------------------------------------------------
Änderungen von 3,90 bis 4,20:
Probleme Behoben:
1) verbesserte Synchronisierung des gesprochenen und angezeigten Umdrehungsabstandes.
2) behob Abschaltungsproblem, das auftrat, als gespeicherte Wegnamen den Buchstaben SS (SS) enthielten.
3) "gewähren Sie U-Dreht" Einstellung ergab manchmal nicht notwendiges sichdreht.
4) verbesserte holländische Übersetzung des Wortes "Minderjähriger".
5) werden saisonal geschlossene Straßen jetzt benutzt, wenn die Straße während des Datums geöffnet ist,
daß der Weg hergestellt wird. Vorher wurden alle Saisonstraßen vermieden.
------------------------------------------------------------
Änderungen von 3,80 bis 3,90:
1) behobene Wegewahl innerhalb des zentralen Londonabgabenbereichs, wenn europäischer Cartography des
Stadtnautikers v6 verwendet wird.
Besonders geil finde ich dabei:
" 3) "gewähren Sie U-Dreht" Einstellung ergab manchmal nicht notwendiges sichdreht."