Hallo Ludger,
Win7 scheint da etwas andere Pfade/Dateinamen zu benutzen.
Hast du das gelesen?
Edit: Unter win7 fand ich die relevante Datei im CGPSL Installationsordner im Unterpfad \Buttons_Land\ unter dem Namen: buttonsL_D.cxml.
Den Ordner \Buttons_Land\ (in Win7) fand ich tatsächlich als Unterordner des Installationspfades von CGPSL (also da, wo die exe liegt), während die CXML-Datei unter XP doch sehr viel schwieriger zu finden war (C:\Dokumente und Einstellungen\All Users\Anwendungsdaten\CompeGPS Land\buttonsL.cxml).