Seite 19 "Vermeiden von Verkehrsbehinderungen auf der aktuellen Route"
Lies mal noch mal die Überschrift auf der Seite die selbst aus dem Deutschen Handbuch anführst.
Die ist für in Deutschland verkaufte Geräte aber nicht relevant.
Jetzt driften wir in eine rechtliche Bewertung ab, das Ergebnis daraus wäre Du kannst das Gerät zurückgeben weil die Anleitung mangelhaft ist. Die rechtliche frage wäre ob dinge die eine Bedienungsanleitung erzählt zugsicherte Eigenschaften sind, das vermag ich als Freizeitjurist nicht umfassend zu beantworten.
Du verweist immer auf die englischsprachige Bedienungsanleitung.
Ja weil der rest übersetzungen sind.
Mal ganz abgesehen davon habe ich noch nie eine Neuberechnung angeboten bekommen, weil es zu Verzögerungen auf der geplanten Strecken gekommen ist.
Hab ich regelmäßig ... so lange es sich um einen Stau/Verzögerung handelt taucht rechts ein Feld auf mit der Info wie lange der Stau ist und wie viel Zeit eine Umfahrung sparen würde. Kannst Du dann anklicken und annehmen oder einfach weiter auf den Stau zu fahren. Ausschließlich wenn die Straße angeblich voll gesperrt ist arbeitet er es bei mir Automatisch ab.
Wie gesagt Garmin sagt mir deshalb es wäre kein Bug sondern ein Feature Request. Hab es zwei mal Probiert als Bug durch zu bekommen - erfolglos.
Letztendlich ist es aber auch Egal, den Bugs werden genauso wenig meist behoben wie Feature Requests.
Probiere nur euere Euphorie etwas zu bremsen ... ich befürchte da kommt nix bei rum.