Ich benutze einen mac mini von Ende 2012 mit mac os 10.15.7 Catalina it BaseCamp Version 4.8.13.
Ich markiere also den zu exportierenden Ordner, gehe auf Datei - exportieren. In dem daraufhin erscheinenden Fensterchen gebe ich den Ort für den Export (desktop) sowie das Format (gpx v1.1) an.
Drücke ich dann "exportieren" friert BaseCamp. ein.
Hilfe!!!
beschreibe mal kurz welches Rechnerumfeld, BC-Version und welche Schritte du dafür unternimmst - vielleicht liegt ja da der Fehler versteckt.