Diese Detailbegrenzung gibt es.
Aber sie gilt und galt nur für Details der Karte und nicht für Wegpunkte/Geocaches.
Auch in den "alten" Geräten.
Ja das stimmt, Wegpunkte werden nicht ausgeblendet. Ich lade aber meist alles als POI, sowohl eigene POI als auch die auf der Karte befindlichen POI werden über die Detailbegrenzung ausgeschaltet. Mit Wegpunkten arbeite ich eher weniger.