Hi Martin,
das gleiche Problem hatte ich auch an meinem WIN 98SE Rechner.
Der Fehler war, das an dem USB-Anschluss, an den ich das Quest angeschlossen hatte (war noch nicht mal ein Hub), vorher schon mal ein anderes Gerät angemeldet war.
Ich habe dann den USB-Anschluss aus dem Hardwareprofil entfernt.
Beim nächsten Start des Rechners wurde der Anschluss neu erkannt und neu installiert.
Dann habe ich das Quest dort eingestöpselt, eingeschaltet und ab dann hat es gefunzt.
Das 2. Gerät, welches schon mal an dem Anschluss angemeldet war, ich weiß gar nicht mehr was das war, habe danach angemeldet.
Jetzt geht alles.
Ich hoffe, ich habe mich verständlich ausgedrückt und noch alles in richtiger Erinnerung.
Gruß und viel Erfolg
Roland