Tja, da hatte ich sie nun erworben, die digitale Rumänien-Karte für Garmin-GPS (http://www.romaniadigitala.ro/de/index.php) und war zunächst etwas "verwirrt".
Die Darstellung stimmte in keiner Weise mit so bekannten Garmin-Karten überein wie z.B. Topo Schweiz oder D.
Auf der Strasse schien sie zunächst ganz brauchbar, aber zum Wandern und Bergsteigen durch die zahlreichen andersartigen Signaturen, Schraffur-Polygone und kaum sichtbare Trails/Wanderwege jedoch überarbeitungswürdig:
Also wollte ich zunächst den TYP-File entsprechend anpassen. Hier versagte zunächst der bekannte tschechische Online-Editor mit einer Reihe von Fehlermeldungen. Auch mit MapTK kam ich zunächst nicht weiter. Zum Glück war Jürgen jedoch so hilfsbereit, MapTK soweit zu überarbeiten, daß ich den TYP-File endlich bearbeiten konnte. (Ihm an dieser Stelle noch mal herzlichen Dank!)
Das Resultat war dann auch für mich zufriedenstellend:
Die "lästigen" Schraffur-Signaturen (Nationalparks, etc.) habe ich dabei ganz weggelassen, dafür Wanderwege optisch hervorgehoben.
Leider kam das "dicke Ende" dann schon bald beim ersten Einsatz. Beim Routing über die kürzeste Entfernung fand ich mich zunächst auf löchrigem Asphalt, dann auf Schotterpiste und schließlich auf einem schlammigen Forstweg, der sich die Berge hochschlängelte und meinem 4x4 alles abverlangte. Und das, obwohl ich Routing mit PKW eingegeben hatte! Ein Wenden war auf dem schmalen Pfad unmöglich, so musste ich auf den 20 km auch noch eine Fuhrt überwinden und war froh, nicht die Steilhänge herunterzuschmieren. Ich glaube kaum, daß ein rumänischer Dacia hier durchgehalten hätte!
In Brasov (eigentlich eine größere Metropole) fuhr ich dann im Nirvana durch ein Industriegebiet, obwohl die Straßen dort bestimmt schon >20 Jahre alt waren. Aktualität der Karte hier: unter aller S...
Zitat: "Was die Hinzufügungen betrifft, die Anzahl der Orte aus Rumänien wurde auf über 1000 erhöht, alle mit Name und Straßennummer (dort wo diese zur Verfügung standen), und so wurden fast alle große Orte aus Rumänien gedeckt und alle Orte aus den Kreisen Arad, Bihor, Bukarest, Cluj, Covasna, Ilfov und Salaj."
Ich habe es leider anders erlebt.
Naja, positiv bleibt zu berichten, daß in den Bergen die Genauigkeit relativ gut war. Ein Routing war auf allen Wanderwegen möglich und trotz z.T. vorhandener Markierungen immer wieder hilfreich.
Fazit:
Wer durch Rumänien fährt, routet besser mit dem CN 2009 (oder neuer) und bleibt auf den Hauptstraßen.
Wer abseits der Piste oder im Gebirge unterwegs ist, kauft sich besser eine gute Papierkarte (jetzt auch mit Koordinatengitter erhältlich). Wer allerdings die 120 Euro übrig hat, kann es ja mal probieren mit der RO.A.D. 2008. Empfehlen kann ich sie leider (noch) nicht.
Gruß Ben
